Пошук перекладів

Найдено 98 перекладів

• 

  Подменный Фулан в Семье Учёного
  The Substitute Fulan in the Scientist's Family

  Старшему брату Вэнь Си, Вэнь Лю, выпал завидний кандидат. Вся деревня только и говорила, как ему повезло: семья жениха была состоятельной, а сам Янь Фэнъань не только получил степень сюцая, але и отличался привлекательной внешностью.Вот только Вэнь Си с самого начала невзлюбил своего будущего старшего зятя.При людях господин Янь был неизменно веж...
  Переклад от Sidney_Crosby Китайські
  53 / 33 465 5 / 17 5 / 16 32 790 0

  Старшему брату Вэнь Си, Вэнь Лю, выпал завидний кандидат. Вся деревня только и говорила, как ему повезло: семья жениха была состоятельной, а сам Янь Фэнъань не только получил степень сюцая, але и отличался привлекательной внешностью.Вот только Вэнь Си с самого начала невзлюбил своего будущего старшего зятя.При людях господин Янь был неизменно веж...

  Старшему брату Вэнь Си, Вэнь Лю, выпал завидний кандидат. Вся деревня только и говорила, как ему повезло: семья жениха была состоятельной, а сам Янь Фэнъань не только получил степень сюцая, але и отличался привлекательной внешностью.Вот только Вэнь Си с самого начала невзлюбил своего будущего старшего зятя.При людях господин Янь был неизменно вежлив и обходителен, але за цій маской скрывался язвительный и мелочный человек. Наедине с Вэнь Лю он не раз насмехался над внешностью Вэнь Си, называя его безграмотным тупицей.Вэнь Си искренне его ненавидел.Но незадолго до свадьбы Янь Фэнъань сорвался в горах, сильно ударился головой и превратился в самого настоящего дурачка.Вэнь Лю рыдал, устраивал истерики и наотрез отказался выходить замуж. Тогда родители, завжди отдававшие предпочтение старшему сыну, чтобы не нарушить договор с семьёй Янь, попросту связали Вэнь Си и силой усадили його в свадебный паланкин.В брачную ночь Вэнь Си, скрытый под красным покрывалом, выплакал все глаза. Его веки распухли так, что стали похожи на грецкие орехи.И вдруг тот самый будущий муж, который прежде никогда не удостаивал его даже добрым словом, осторожно приподнял покрывало, бережно вытер слёзы с его лица и тихо позвал:— Си-гер...Вэнь Си застыл с широко распахнутыми глазами.Разве Янь Фэнъань после падения не стал полоумным? Тогда... кто этот мужчина, который так нежно зовёт его «Си-гер»?35 лайків и следующая глава откроется бесплатно!!!

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 19:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, історія

  теги: [♥], древние времена, дети, попаданец, семья, беременность, повсякденність, гэры, bl

• 

  Побег из бесконечных комнат [❤️] [Завершено✅]
  Escape the Infinite Chambers

  Однажды Ло Цзянь проснулся в закрытой комнате с запечатанными дверью и окном. К стене была прикреплена записка: «Выберись из цій секретной комнаты в течении часа или умрёшь».Каким-то чудом выжив после встречи с красноглазым монстром и вернувшись в реальность после разгадки тайны той секретной комнаты, Ло Цзянь получает в награду особенный нож и...
  Переклад от koc Китайські
  330 / 119 1 391 5 / 13 4.7 / 13 21 1 058 0

  Однажды Ло Цзянь проснулся в закрытой комнате с запечатанными дверью и окном. К стене была прикреплена записка: «Выберись из цій секретной комнаты в течении часа или умрёшь».Каким-то чудом выжив после встречи с красноглазым монстром и вернувшись в реальность после разгадки тайны той секретной комнаты, Ло Цзянь получает в награду особенный нож и...

  Однажды Ло Цзянь проснулся в закрытой комнате с запечатанными дверью и окном. К стене была прикреплена записка: «Выберись из цій секретной комнаты в течении часа или умрёшь».Каким-то чудом выжив после встречи с красноглазым монстром и вернувшись в реальность после разгадки тайны той секретной комнаты, Ло Цзянь получает в награду особенный нож и узнает, что ему предстоит вернуться в секретную комнату и вновь пережить этот ужас. И даже реальность преподносит ему неприятные сюрпризы: его близкого друга смертельно ранили... Есть ли между этим какая-то связь? Или это просто совпадение?

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено (Завершено)

  жанри: містика, наукова фантастика, психологія, романтика, надприродне, жахи, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], изнасилование, выживание, древние времена, временная петля, перемещение во времени, враги становятся любовниками, параллельный мир, жестокость, бесконечный поток, одержимость, даньмэй

• 

  И сьогодні развод отменяется!
  Not Divorced Today [Transmigration Novel]

  Альтернативное название: Я правда не хочу заниматься фермерством.Сын из богатой семьи Шэнь Цинжань, отродясь не утруждал себя физическим трудом и не смыслил в земледелии — с самого детства он даже чаши с едой к столу сам не подносил.И надо же было такому случиться: он переселился в роман о крестьянских буднях, обернувшись ленивой, прожорливой и ...
  Переклад от Sherekili Китайські
  43 / 0 417 5 / 17 5 / 16 23 416 0

  Альтернативное название: Я правда не хочу заниматься фермерством.Сын из богатой семьи Шэнь Цинжань, отродясь не утруждал себя физическим трудом и не смыслил в земледелии — с самого детства он даже чаши с едой к столу сам не подносил.И надо же было такому случиться: он переселился в роман о крестьянских буднях, обернувшись ленивой, прожорливой и ...

  Альтернативное название: Я правда не хочу заниматься фермерством.Сын из богатой семьи Шэнь Цинжань, отродясь не утруждал себя физическим трудом и не смыслил в земледелии — с самого детства он даже чаши с едой к столу сам не подносил.И надо же было такому случиться: он переселился в роман о крестьянских буднях, обернувшись ленивой, прожорливой и язвительной... второстепенной героиней. Из-за его хлипкого здоровья и привычки жить нахлебником родная матушка пошла на обман: переодела сына в женское платье и заставила занять место младшей сестры, чтобы выдать замуж за нареченного, который как раз вернулся с поля боя.В оригинальном сюжете после того, как муж выставил эту «жену» за дверь, несчастный просто умер с голоду. «Если твоя тайна раскроется и он откажется тебя кормить, то подыхать тебе голодной смертью», — дословно напутствовала его родительница.Говорят, что при попадании в книгу нужно ухватиться за нити сюжета и совершить блистательный переворот в судьбе. Шэнь Цинжань лишь вскипал от ярости: «Какой, к черту, сюжет?! Вся книга — это сплошное фермерство! Уж лучше сразу лечь и ждать смерти».Промаявшись без дела и поголодав целый день, Шэнь Цинжань, стиснув зубы, все же вышел на пашню, чтобы прополоть грядки с сахарным тростником. Один взмах мотыги — сорняки целы, а вот сочный стебель тростника переломился пополам. Он не поверил собственным глазам...Спустя два часа (один шичэнь) Шэнь Цинжань с виноватым видом... аккуратно воткнул всю охапку поваленных стеблей обратно в землю. Ему нужно было побыть в тишине.— Выгони меня из дома, иначе ты сам рискуешь умереть с голоду, — бросил Шэнь Цинжань мужчине, который пришел отыскать его на поле. — Мечтать не вредно.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 18:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: гендерна інтрига, повсякденність, романтика, фентезі

  теги: [♥], древний китай, брак по расчету, древние времена, система, бесплатно, попадание в книгу, комедія, земледелие, bl, переодевание в женскую одежду

• 

  Вийти замуж за учёного после расторжения помолвки ✅️
  After Breaking Off the Engagement and Marrying a Scholar

  Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, але удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с ...
  Переклад от hotpancake Китайські
  195 / 164 1 650 5 / 31 4.9 / 30 40 2 678 0

  Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, але удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с ...

  Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, але удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с виду казался тихим, на деле же у него был дерзкий и вспыльчивый нрав — он тут же выгнал всё это семейство за дверь, осыпав их ругательствами.Казалось бы, он не дал себя в обиду, але на деле его репутация всё же пострадала.Жители деревни считали, что после такого случая Линь Юэ будет трудно найти хорошую партию. Сам Линь Юэ тоже приготовился к тому, что с замужеством возникнут трудности.Хто же знал, что на следующий же день на пороге появится новая сваха и от имени того, кто просил руки, заявит: «Если я смогу обрести такого прекрасного спутника жизни, это станет величайшей удачей в трёх жизнях Шэнь Хуайчжи!»Линь Юэ: !!!Этот человек пришел свататься в такое время… Неужели он решил совершить доброе дело дня?Какой же он хороший человек![С точки зрения гуна]Коли Шэнь Хуайчжи учился в частной школе, он проникся симпатией к Линь Юэ, геру семьи Линь, живущему по соседству. Чувствуя, что его семья бедна и он не должен обременять другого человека, он похоронил эти чувства глубоко в сердце, ничем их не выдавая.Узнав, что с помолвкой Линь Юэ случилась беда, Шэнь Хуайчжи решительно пригласил сваху, не надеясь на согласие, а лишь желая восстановить репутацию гера и избавить его от лишних тревог.Он и представить не мог, что семья Линь ответит согласием.Шэнь Хуайчжи: !!Прошло немало времени после свадьбы, прежде чем Линь Юэ постепенно осознал чувства Шэнь Хуайчжи, и сам, незаметно для себя, отдал ему своё сердце.Позже, рука об руку, они слушали стрекотание цикад ранним летом, трудились во время богатого осеннего урожая, любовались зимним снегопадом и весенней зеленью. В круговороте четырех сезонов крепла и росла взаимная привязанность двух супругов.Трехразовое питание, сезонные овощи и фрукты, огород перед домом и цветы за ним.Одна лавка, одна частная школа.Линь Юэ и Шэнь Хуайчжи прошли путь от нескольких черепичных комнат в деревне до маленького дворика в столице префектуры, прожив шумную и счастливую жизнь.[Замітки к чтению]1. Никаких «золотых пальцев», никакого внезапного богатства, тёплая и уютная повседневная жизнь в городе, еда и напитки.2. Рождение ребенка в самом конце.3. В основном будни земледелия, без дворцовых интриг, контента про императорские экзамены немного.4. Повествование ведется с обеих точек зрения.Короткий опис: Заботливый, темнокожий и сильный ученый и его дерзкий и нежный фулан.Идея: Идти навстречу трудностям, развивать семейное дело и стремиться к достатку. 

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: кулинария, еда, исторический роман, древние времена, беременность, сельская жизнь, беременность у мужчин, гэры, bl, медленный роман, даньмэй

• 

  Перерождённый Несчастный Гер
  The Reborn Unfortunate Ger

  Хэ Бянь был сиротой, жившим на чужом иждивении. Он думал, что после помолвки его страдания закончатся и у него наконец появится собственный дом.Но однажды он случайно застал гера и своего жениха-сяоцая за постыдной связью на природе... и был столкнут с обрыва, погибнув на месте.После смерти ніхто даже не мог убрать его тело. Неожиданно именно де...
  Переклад от Sidney_Crosby Китайські
  202 / 172 1 156 5 / 23 4.9 / 25 45 1 548 0

  Хэ Бянь был сиротой, жившим на чужом иждивении. Он думал, что после помолвки его страдания закончатся и у него наконец появится собственный дом.Но однажды он случайно застал гера и своего жениха-сяоцая за постыдной связью на природе... и был столкнут с обрыва, погибнув на месте.После смерти ніхто даже не мог убрать его тело. Неожиданно именно де...

  Хэ Бянь был сиротой, жившим на чужом иждивении. Он думал, что после помолвки его страдания закончатся и у него наконец появится собственный дом.Но однажды он случайно застал гера и своего жениха-сяоцая за постыдной связью на природе... и был столкнут с обрыва, погибнув на месте.После смерти ніхто даже не мог убрать его тело. Неожиданно именно деревенский дурачок предал его земле.Переродившись, Хэ Бянь поклялся больше не позволять никому распоряжаться своей судьбой.В день помолвки он заставит этих подонков опозориться на глазах у всех!Разорвёт родственные зв'язку и не оставит им ни малейшей выгоды…Что до того дурачка, то он заодно заберёт его к себе, чтобы расплатиться за то, что тот похоронил его.Хто бы мог подумать, что дурачок окажется безжалостным бойцом? Стоит только указать на кого-то, и он тут же расправляется с ним.Хэ Бянь опешил:— Ты… ты как так дерёшься?—Чжоу Ци переселился в тело деревенского дурачка древних времён и был подобран жалким мальчишкой.Тот жил в окружении хищников: слабый, але упрямый. Называл его старшим братом, уговаривал стать его защитником…И постепенно Чжоу Ци сам захотел стать ему мужем.Он растил своего фулана, богател и сдавал государственные экзамены.Совсем скоро его ждёт выращивание вёшенок, молотильные машины, строительство дорог, уничтожение горных разбойников…В общем, жизнь в семье наладилась.Взгляд маленького фулана, прежде полный ненависти и мрака, стал ясным и уверенным.Он вышел за пределы деревни, нашёл потерянных родных и из жалкого сироты превратился во всеобщего любимца.50 лайків и следующая глава откроется бесплатно!!!

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 17:31

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, історія, романтика

  теги: [♥], древний китай, древние времена, попаданец, ферма, перерождение, гэры, bl

• 

  Указ о цветении персика ✅️
  Tao hua ling

  В год, когда Линь Цзыкуй успешно сдал провинциальный экзамен, его отец договорился о выгодном браке с дочерью одной семьи, которая вскоре переехала в столицу.Три года спустя, после смерти отца, Линь Цзыкуй отправился в столицу сдавать экзамены и, вспомнив об этом браке, взял брачное соглашение и пошёл искать девушку.Вопреки его ожиданиям, эта де...
  Переклад от hotpancake Китайські
  82 / 47 642 4.9 / 19 4.7 / 18 27 1 069 1

  В год, когда Линь Цзыкуй успешно сдал провинциальный экзамен, его отец договорился о выгодном браке с дочерью одной семьи, которая вскоре переехала в столицу.Три года спустя, после смерти отца, Линь Цзыкуй отправился в столицу сдавать экзамены и, вспомнив об этом браке, взял брачное соглашение и пошёл искать девушку.Вопреки его ожиданиям, эта де...

  В год, когда Линь Цзыкуй успешно сдал провинциальный экзамен, его отец договорился о выгодном браке с дочерью одной семьи, которая вскоре переехала в столицу.Три года спустя, после смерти отца, Линь Цзыкуй отправился в столицу сдавать экзамены и, вспомнив об этом браке, взял брачное соглашение и пошёл искать девушку.Вопреки его ожиданиям, эта девушка была выше, красивее его, с более широкими плечами и даже ступни у нее были крупнее, чем у него.Линь Цзыкуй тактично сказал: «Если ты не хочешь, не нужно себя принуждать. Мы можем расторгнуть это брачное соглашение. Я порву документы о браке, и ты сможешь найти кого-нибудь другого».Другой человек опустил голову и оглядел его: «Я себя не принуждаю».Линь Цзыкуй: «…Тогда ладно».В брачную ночь Линь Цзыкуй понял, что что-то не так: «Эй? Жена, почему ты мужчина?»«Я изначально мужчина».Сказав это, «жена» перевернулась и прижала его к себе.Позже Линь Цзыкуй сдал императорский экзамен. В день дворцового экзамена юный монарх восседал на драконьем троне, а рядом с ним сидел всемогущий регент.Линь Цзыкуй не смел поднять голову и прямо посмотреть на императора, але услышал до боли знакомый кашель регента. Он не удержался и поднял взгляд. В расплывчатом зрении появилась знакомая фигура, и он так перепугался, что задрожал, не смог вымолвить ни слова и в итоге упал в обморок прямо там.Регент позвал императорского лекаря: «Коли он очнётся, отправьте його в мою резиденцию».P.S.: Главный герой страдает близорукостью, он сильно близорук из-за усердной учёбы, видит только людей перед собой, размытые силуэты.Волк в овечьей шкуре, регент (гун) × Застенчивый маленький учёный с плохим зрением, похожий на кролика (шоу)

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 17:30

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, комедія, романтика

  теги: дунхуа, [♥], древний китай, сён-ай, древние времена, главный герой мужчина, ученые, это історія без главной героини, дворцовые интриги, императорский экзамен, bl, даньмэй

• 

  Изнеженный Болезненный Фулан
  The Doted-on Sickly Little Husband

  Сун Тинчжу, внебрачный сын семьи Сун, с детства был слаб и болезнен, поэтому более десяти лет его растили в отдельном дворе. Однажды, когда он лежал без сознания, слуги насильно затолкали його в повозку и отправили в деревню Юньси, в семью Лю, чтобы выдать замуж вместо старшей сестры.Семья Лю, готовясь встретить невесту, устроила пышный пир. Но о...
  Переклад от Sidney_Crosby Китайські
  127 / 105 830 5 / 25 5 / 25 40 1 370 0

  Сун Тинчжу, внебрачный сын семьи Сун, с детства был слаб и болезнен, поэтому более десяти лет его растили в отдельном дворе. Однажды, когда он лежал без сознания, слуги насильно затолкали його в повозку и отправили в деревню Юньси, в семью Лю, чтобы выдать замуж вместо старшей сестры.Семья Лю, готовясь встретить невесту, устроила пышный пир. Но о...

  Сун Тинчжу, внебрачный сын семьи Сун, с детства был слаб и болезнен, поэтому более десяти лет его растили в отдельном дворе. Однажды, когда он лежал без сознания, слуги насильно затолкали його в повозку и отправили в деревню Юньси, в семью Лю, чтобы выдать замуж вместо старшей сестры.Семья Лю, готовясь встретить невесту, устроила пышный пир. Но опустив свадебные носилки, оказалось, что к ним приехал не любимый ребёнок семьи Сун, а их пренебрегаемый внебрачный сын. И если бы дело было только в этом, то ещё куда ни шло. Но он с рождения страдал «болезнями богатых»: шаг – кашель, два шага – обморок, настоящий ходячий лекарственный горшок.Семья Сун зашла слишком далеко. Старшие в семье Лю подняли шум, собираясь отправиться в городскую управу за справедливостью. Но неожиданно Лю Ху выступил вперёд и сам принял этот брак.В комнате зажгли красные свадебные свечи. Сун Тинчжу бессильно опирался на грудь новоиспечённого мужа, пока тот бережно держал его за запястье и мягко потирал кончики пальцев.— Мне залишилось недолго… Ты не пожалеешь, что женился на мне?— Я не пожалею. Я знаю только одно – ты мой супруг. Я буду работать и зарабатывать, чтобы отвезти тебя в город лечиться.— Дурачок, мою болезнь обычные лекари не вылечат.— Тогда поедем в уезд. Если не поможет, то я отвезу тебя в столицу.Сун Тинчжу тихо усмехнулся, решив, что тот просто утешает его.Но прошёл місяць, второй… глядя на этого «дурачка», который изо всех сил работал, каждый день валился с ног и засыпал, едва коснувшись подушки, але всё равно упрямо сначала обмывал его тело и лишь потом ложился спать… у него, давно утратившйого всякое желание жить, вдруг появилась причина держаться.— Жёнушка, вот деньги, что я сьогодні заработал, держи.— Дурачок, на такие гроши даже императорского лекаря не пригласишь.Сун Тинчжу сам прижался к мужчине, взял его широкую, грубую ладонь и с улыбкой сказал:— Муж мой, а давай я научу тебя зарабатывать деньги?Прошло несколько лет. Дела семьи Лю всё росли и процветали, а семья Сун, напротив, пришла в упадок.Коли они случайно встретились в уездном городе, старшая дочь семьи Сун была одета в простую одежду и выглядела измождённой без своего былого высокомерия и властности. А тот самый «болезненный» внебрачный сын — весь в украшениях, с румяным лицом, рядом заботливый муж — картина, вызывающая зависть у окружающих.45 лайків и следующая глава откроется бесплатно!!!

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 17:17

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, драма, романтика

  теги: дунхуа, [♥], брак по расчету, древние времена, беременность, фермерство, гэры, bl

• 

  Жестокий красавец.❤️
  Changan Jiao

  Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северн...
  Переклад от Elena5219 Китайські
  129 / 113 618 4.8 / 4 5 / 5 8 71 0

  Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северн...

  Ли Аньлэ, сын принцессы и премьер-министра, с самого рождения обладал огромной властью в Чанъане. Несмотря на свое хрупкое здоровье, которое он использовал для манипуляций, он мог решать судьбы людей своими небрежными словами. Его привилегированное воспитание сделало его безразличным к человеческой жизни и правилам.Хэ Ланьлинь, заложник с северной границы, пришел к нему, чтобы спасти своего младшего брата. Он томился в холодном дворце, пока весть о том, что его брат в тюрьме не заставила его действовать. Преодолев трудности, он обратился к Ли Аньлэ с мольбой о помощи, предлагая себя в обмен за жизнь брата.Изначально Ли Аньлэ использовал Хэ Ланьлиня для забавы, не ожидая, что тот сумеет использовать свое положение, чтобы добиться успеха. Ли Аньлэ, привыкший получать всё, что хочет, впервые столкнулся с чем-то более сильным, чем власть, у Хэ Ланьлиня – в его глазах он увидел обжигающее чувство.Эта історія рассказывает о встрече избалованного и любимого всеми Ли Аньлэ с Хэ Ланьлинем, выбравшимся из нищеты, и о сложном пути, который им предстоит пройти.Даже если ты злой и избалованный, я все равно буду тебя любить.Нежная, болезненная красавица (внизу) × Стоический, безжалостный и безумный мужчина (вверху)

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 16:44

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), сянься (XianXia), драма, історія, пригоди, романтика

  теги: древний китай, император, древние времена, враги становятся любовниками, одержимость, принуждение, безжалостные персонажі, сильный главный герой, дворцовые интриги, принц, бойові мистецтва, властный любовный интерес, главный герой шоу, bl, сильная пара

• 

  Повседневная жизнь Соленой Рыбы Темного Стража.❤️
  Salty Fish Dark Guard's Daily Life.

  Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неуста...
  Переклад от Elena5219
  232 / 216 1 143 5 / 6 5 / 6 17 841 0

  Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неуста...

  Современный офисный служащий по имени Ши Цзю внезапно скончался от переутомления. Открыв глаза после смерти, он обнаружил себя в далеком прошлом, в теле другого человека. Не успев порадоваться возможности начать жизнь заново, он столкнулся с неприятной реальностью: ему предстояло стать теневым стражем. Его работа заключалась в ежедневной, неустанной охране своего господина, наблюдая за ним с потолочных балок, без права на отдых.Ши Цзю был в отчаянии. Нова жизнь казалась благом, але такая жизнь была равносильна смерти. Переродившись, Ши Цзю решил отказаться от работы сверхурочно. Он проводил дни в безделье, систематически опаздывая, рано уходя и стараясь избегать любой работы. Три месяца ему удавалось сачковать, и ніхто этого не замечал. Однако вскоре его действия заметил сам Император-тиран и поручил ему проникнуть в поместье принца Нина для слежки.Принц Нин был известен своей болезненностью и слабостью: ему было тяжело дышать, и после каждого слова он кашлял. Кроме того, он славился своей ленью, необразованностью и отсутствием каких-либо навыков.В свой первый день на новом задании Ши Цзю, устроившись на потолочной балке, наблюдал за нескончаемым потоком посетителей, прибывающих в поместье принца Нина. Под звуки смеха и звон бокалов высокие гости обсуждали государственные дела. После тщательного наблюдения и размышлений Ши Цзю доложил Императору: «Сьогодні Его Высочество принц Нин весь день предавался игре в пай-гао».Спустя місяць после начала миссии Ши Цзю спрятался под каретой принца Нина и последовал за ним на окраину города, где принц инспектировал свои войска. Он снова доложил своему господину: «Сьогодні Его Высочество принц Нин посвятил свой день игре в пай-гао».Через три месяца принц Нин внезапно тяжело заболел. Крепко держа Ши Цзю за руку, он умолял его остаться. Ши Цзю, сидя у постели больного, доложил Императору: «Принц Нин, одержимый своей непреодолимой страстью к игре в пай-гао, окончательно истощил свои силы и заболел. Сьогодні он трижды поклялся никогда больше не играть в эту игру».****Я всего лишь теневой страж, как же я стал императрицей?! Если мой начальник заставляет меня работать круглосуточно, я просто найду нового. 

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 16:13

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, історія, комедія, містика, пригоди, романтика, психологія, сьонен-ай, фантастика, уся (wuxia)

  теги: древний китай, трансмиграция, возрождение, древние времена, интриги и заговоры, реинкарнация, перемещение во времени, перерождение, телохранитель, дворцовые интриги, интриги и стратегия, принц, містика, bl, даньмэй

• 

  Замуж за уродливую мемориальную табличку
  How I Survived in Transmigration with My Ghost Hubby

  Цзи Ран чувствовал, что самым страшным была не смерть и его дальнейшее переселение в древние времена, а быть мужчиной в накидке и с короной феникса на голове*, сидящим в свадебном паланике. (*Наряд богатых женщин в старину, когда они выходили замуж)Его собирались выдать замуж. Замуж за уродливую мемориальную табличку.Сопротивляться?Плевать, он п...
  Переклад от Lola02 Китайські
  169 / 157 627 5 / 8 4.7 / 9 11 86 0

  Цзи Ран чувствовал, что самым страшным была не смерть и его дальнейшее переселение в древние времена, а быть мужчиной в накидке и с короной феникса на голове*, сидящим в свадебном паланике. (*Наряд богатых женщин в старину, когда они выходили замуж)Его собирались выдать замуж. Замуж за уродливую мемориальную табличку.Сопротивляться?Плевать, он п...

  Цзи Ран чувствовал, что самым страшным была не смерть и его дальнейшее переселение в древние времена, а быть мужчиной в накидке и с короной феникса на голове*, сидящим в свадебном паланике. (*Наряд богатых женщин в старину, когда они выходили замуж)Его собирались выдать замуж. Замуж за уродливую мемориальную табличку.Сопротивляться?Плевать, он примет это с высоко поднятой головой!Этот брак дарован императором! Нічого не поделаешь, он должен женится на человеке, что спас императора на поле боя ценой собственной жизни, заградив меч и посмертно получившего звание генерала и мемориальную табличку.Ладно, так или иначе выйдя замуж за мертвеца он сможет получить его славу. Всё уже произошло, так что ему остаётся только смириться.Генерал не имеет генеральского дворца и живёт в глуши? Вздор!Куча бедных родственников один за другим издевались над ним, мужчиной "вдовой", каждый день.Дни в нищете были наполнены чужой бранью.Если он не хочет голодать, тогда он должен разбогатеть. Он человек из современного мира, неужели он должен терпеть эти пять доу риса*? Если он супруг генерала без дворца, тогда ему не остается нічого другого как стать землевладельцем!(*пять доу риса - мизерная плата; плата за унижение)Но разве он не "вдова"? Тогда кто этот развратник, что пытается забраться на его лицо через нос*?(*забираться на лицо через нос - обнаглеть, зарваться; сесть на шею)Генерал: Я твой муж.Цзи Ран с испуганным лицом: Ты, ты, ты человек или призрак?

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 15:25

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, надприродне

  теги: дунхуа, древние времена, перемещение во времени, сельское хозяйство, семейный конфликт, перерождение, призрак

• 

  Муж, дай мне потрогать твой пресс
  Husband, Let Me Touch Your Abs

  В своей предыдущей жизни Лу Яо прожил всего тридцать пять лет. Из-за давления семьи он так и не нашел партнера, оставаясь одиноким до самой смерти. Открыв глаза после смерти, он обнаруживает, что перенесся в древние времена. Он не только снова молод, але и у него есть муж с хорошо выраженным прессом в восемь кубиков.Неужели это происходит на само...
  Переклад от FuriaRoha Китайські
  230 / 155 753 5 / 11 4.8 / 11 23 1 901 0

  В своей предыдущей жизни Лу Яо прожил всего тридцать пять лет. Из-за давления семьи он так и не нашел партнера, оставаясь одиноким до самой смерти. Открыв глаза после смерти, он обнаруживает, что перенесся в древние времена. Он не только снова молод, але и у него есть муж с хорошо выраженным прессом в восемь кубиков.Неужели это происходит на само...

  В своей предыдущей жизни Лу Яо прожил всего тридцать пять лет. Из-за давления семьи он так и не нашел партнера, оставаясь одиноким до самой смерти. Открыв глаза после смерти, он обнаруживает, что перенесся в древние времена. Он не только снова молод, але и у него есть муж с хорошо выраженным прессом в восемь кубиков.Неужели это происходит на самом деле?Взволнованный Лу Яо замечает, что его муж кажется необычайно равнодушным и даже хочет развестись с ним...Чжао Бэйчуань потерял родителей и, чтобы заботиться о двух младших братьях и сестрах, нанял сваху, которая устроила ему брак. Он не требовал от своей супруги особой красоты, только добросердечности и бережливости. Однако похвалы свахи были обманчивы; его новая жена была всего лишь симпатичным личиком и чуть не повесилась в первую брачную ночь.Позже Чжао Бэйчуань узнал, что у его жены есть поклонник, и она не хотела выходить за него замуж. К его ужасу, именно он в итоге и разрушил эту злополучную пару.Чжао Бэйчуань решает отпустить своего нежелающего быть с ним супруга, але обнаруживает, что молодой человек цепляется за него и пробирается к нему в постель по ночам...

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 11:16

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, історія, комедія, повсякденність, романтика, фентезі

  теги: бизнес, дунхуа, [♥], древние времена, дети, главный герой мужчина, от бедности к богатству, перемещение во времени, умный главный герой, сельское хозяйство, флафф, это історія без главной героини, перерождение, беременность, современные знания

• 

  Злобный монстр просто хочет заниматься фермерством
  The Malevolent Monster Just Wants To Farm

  Ради того, чтобы изменить судьбу, Цзян Линь заключил сделку с системой.Ему предстояло перемещаться в разные мифологические миры, превращаясь в жестоких злодеев с ужасной участью, и менять их трагическую судьбу.Система завжди считала, что они с хозяином играют по сценарию «примажься к главному герою мира и продержись до конца».Пока однажды хозяин...
  Переклад от Holy_nun Китайські
  5 / 0 13 5 / 2 5 / 2 3 0

  Ради того, чтобы изменить судьбу, Цзян Линь заключил сделку с системой.Ему предстояло перемещаться в разные мифологические миры, превращаясь в жестоких злодеев с ужасной участью, и менять их трагическую судьбу.Система завжди считала, что они с хозяином играют по сценарию «примажься к главному герою мира и продержись до конца».Пока однажды хозяин...

  Ради того, чтобы изменить судьбу, Цзян Линь заключил сделку с системой.Ему предстояло перемещаться в разные мифологические миры, превращаясь в жестоких злодеев с ужасной участью, и менять их трагическую судьбу.Система завжди считала, что они с хозяином играют по сценарию «примажься к главному герою мира и продержись до конца».Пока однажды хозяин не достал из-за пазухи… горсть семян?***Історія первая: «Перерождение в свирепого Костяного демона»Свирепый Белый царь-скелет, тот самый Байгуцзин из «Путешествия на Запад», с Хребта Белого Тигра внезапно переменился!Он больше не ел людей и не донимал соседних могущественных демонов, а вместе со своей мелкой нечистью арендовал восемь окрестных вершин и принялся сажать зерно, фруктовые деревья, пряности — и много чего ещё вкусного!Хот-пот, барбекю, хмельные напитки — над Хребтом Белого Тигра день за днём витали дразнящие ароматы, а сосед демон чуть не плакал от зависти!***Однажды пятёрка странников за священными сутрами достигла Хребта Белого Тигра.Старший брат-обезьяна:— Наставник, впереди поднимается такая демоническая аура, что небеса застилает. Нам нужно быть осторожными.В следующее мгновение к ним, дрожа от страха, приблизился демон с пёсьей головой:— Наш царь прослышал о прибытии досточтимого наставника и специально отправил меня навстречу. Он уже приготовил банкет в честь вашего приезда. Прошу вас, пятеро странников, следовать за мной.Пятёрка странников:— ???***Краткий обзор произведения:Цзян Линь, погибший в мире апокалипсиса, всей душой стремился к покою и хотел только возделывать землю, але оказался привязан к системе «жестоких демонов». Его задача — перемещаться в миры различных мифов и легенд, меняя плачевную судьбу свирепых злодеев. Невозмутимый герой Цзян Линь заявляет:— Не буду бороться за власть, не буду враждовать, не буду устраивать переполох. У меня только одна цель: основать собственную сельскохозяйственную базу в каждом мире!Стиль цій работы лёгкий, повествование плавное. Главный герой перерождается в знакомых каждому свирепых демонов из мифов, але при этом одержим только земледелием — такой контраст делает персонажей более яркими и живыми.

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 09:28

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, фентезі, повсякденність, романтика

  теги: кулинария, древние времена, демоны, система, переселение, переселение души, сельское хозяйство, монстры, прыжки по мирам, фермерство, земледелие

• 

  Мы ищем скрытого героя, который поможет нам сбежать от древней цивилизации [❤️] ✅
  We’re Looking for a Hidden Hero to Help Us Escape from an Ancient Civilization

  Натаек, игравший в игру «Шумерские ануннаки», действие которой происходит в Древней Месопотамии, получил диск с ограниченным изданием дополнения и завладел телом раба из игры. Хозяином Натаека был генерал Медеус, известный своим дурным нравом.Натаек понимает, что Медеус - ключ к побегу из древней цивилизации, и планирует использовать его, але ему...
  Переклад от AlexHarly Корейські
  226 / 206 1 022 5 / 3 5 / 3 2 58 0

  Натаек, игравший в игру «Шумерские ануннаки», действие которой происходит в Древней Месопотамии, получил диск с ограниченным изданием дополнения и завладел телом раба из игры. Хозяином Натаека был генерал Медеус, известный своим дурным нравом.Натаек понимает, что Медеус - ключ к побегу из древней цивилизации, и планирует использовать его, але ему...

  Натаек, игравший в игру «Шумерские ануннаки», действие которой происходит в Древней Месопотамии, получил диск с ограниченным изданием дополнения и завладел телом раба из игры. Хозяином Натаека был генерал Медеус, известный своим дурным нравом.Натаек понимает, что Медеус - ключ к побегу из древней цивилизации, и планирует использовать его, але ему не дает покоя то, что Медеус, которого все избегают из-за клейма варвара, относится к нему равнодушно. Чтобы вернуться к себе домой в современную эпоху, Натаек должен с помощью Медеуса объединить все шесть городов-государств. Он решает остаться с Медеусом, несмотря ни на что... Но что это за странная атмосфера?

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 07:00

  стан перекладу: В роботі (Добавляются экстры)

  жанри: драма, історія, пригоди, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, игровые элементы, босс и подчиненный, древние времена, броманс, любовный интерес влюбляется первым, перевоплощение в игровом мире, прислуга, политика, рабы, даньмэй

• 

  Жестокий Наследный Принц Стал Несчастным Гером
  The Cruel Crown Prince Became an Unfortunate Ger

  Наследный принц Ли Сюнь погиб в результате дворцового заговора. Очнувшись, он обнаружил, что переселился в тело несчастного гера из графского дома Фучан – юноши, рано потерявшего мать и никогда не знавшего отцовской любви. Более того, в себя он пришёл сразу после того, как його вытащили из озера.Перед ним тут же объявились сводный брат, явившийся...
  Переклад от Sidney_Crosby Китайські
  7 / 0 60 4.8 / 6 5 / 5 8 4 0

  Наследный принц Ли Сюнь погиб в результате дворцового заговора. Очнувшись, он обнаружил, что переселился в тело несчастного гера из графского дома Фучан – юноши, рано потерявшего мать и никогда не знавшего отцовской любви. Более того, в себя он пришёл сразу после того, как його вытащили из озера.Перед ним тут же объявились сводный брат, явившийся...

  Наследный принц Ли Сюнь погиб в результате дворцового заговора. Очнувшись, он обнаружил, что переселился в тело несчастного гера из графского дома Фучан – юноши, рано потерявшего мать и никогда не знавшего отцовской любви. Более того, в себя он пришёл сразу после того, как його вытащили из озера.Перед ним тут же объявились сводный брат, явившийся поглумиться над его бедой, коварная наложница, подливающая масла в огонь, и отец, чья предвзятость давно не знала границ.Ли Сюнь усмехнулся.«Давно уже ніхто не осмеливался вести себя передо мной столь дерзко».Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать! Новелла от автора «Болтливый Фулан Из Семьи Охотника» и «Гер-Фермер В Апокалипсисе». 

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 01:32

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, історія, комедія

  теги: [♥], древний китай, аристократия, древние времена, месть, переселение души, попаданец, дворцовые интриги, гэры, bl

• 

  Пушечное мясо: Маленький муж [Быстрое переселение]
  Cannon Fodder [Quick Transmigration]

  После смерти У Бай начал путешествовать по мирам, раз за разом становясь «маленьким мужем» (фуланом), которому суждено было погибнуть трагической смертью.В своей прошлой жизни У Бай прошел путь от простого деревенского юноши до всеми уважаемого супруга премьер-министра. Его жизнь была полна горестей лишь до свадьбы, после чего он словно «купался...
  Переклад от Moranam Новели і ранобе
  117 / 64 619 5 / 10 5 / 10 13 785 0

  После смерти У Бай начал путешествовать по мирам, раз за разом становясь «маленьким мужем» (фуланом), которому суждено было погибнуть трагической смертью.В своей прошлой жизни У Бай прошел путь от простого деревенского юноши до всеми уважаемого супруга премьер-министра. Его жизнь была полна горестей лишь до свадьбы, после чего он словно «купался...

  После смерти У Бай начал путешествовать по мирам, раз за разом становясь «маленьким мужем» (фуланом), которому суждено было погибнуть трагической смертью.В своей прошлой жизни У Бай прошел путь от простого деревенского юноши до всеми уважаемого супруга премьер-министра. Его жизнь была полна горестей лишь до свадьбы, после чего он словно «купался в меду»: супруги жили в любви и согласии, а дети выросли почтительными и успешными. Он закрыл глаза перед смертью, чувствуя полное удовлетворение от прожитых лет.Хто бы мог подумать, что после смерти его ждет начало множества новых жизненных путей? К счастью, тот самый человек завжди следует за ним, оставаясь рядом в каждом из миров.Список миров: Забытый муж Маленький муж из рыбацкой семьи Глупенький маленький муж Маленький муж, на котором женились из благодарности Маленький муж — двойник для самого себя Подмененный маленький муж Маленький муж — ядовитый лекарь Маленький муж, взявший на себя чужую вину Маленький муж на пути к государственным экзаменам Маленький муж, виданийный замуж по ошибке Маленький муж для «отпугивания неудач» Маленький муж — «белый лунный свет» Маленький муж из императорской семьи для лучшего чжуанюаня Маленький муж уездного судьи Изначальный мир

  Розгорнути

  остання активність: 24.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, фентезі, надприродне

  теги: древний китай, древние времена, перемещение в другой мир, переселение души, умный главный герой, реинкарнация в другом мире, фэнтезийный мир, быстрое перемещение, путешествия между мирами, альтернативный мир, беременность у мужчин

• 

  Мне не уйти, пока я не подарю принцу наследника.
  I Can Only Return if I Bear the Prince Child

  Мин Союль — Омега из вымершего будущего, где Альф не залишилось. Но судьба забрасывает його в далёкое прошлое — в эпоху, где Омег не знают, а правят одни Альфы.Мало того что он чужд этому миру — он здесь единственный в своём роде. И когда его обнаруживают, последствия становятся непредсказуемыми.Встреча двоих, никогда не знавших себе подобных: Союл...
  Переклад от Yue_Tu Корейські
  2 / 0 10 5 / 1 5 / 2 1 1 0

  Мин Союль — Омега из вымершего будущего, где Альф не залишилось. Но судьба забрасывает його в далёкое прошлое — в эпоху, где Омег не знают, а правят одни Альфы.Мало того что он чужд этому миру — он здесь единственный в своём роде. И когда его обнаруживают, последствия становятся непредсказуемыми.Встреча двоих, никогда не знавших себе подобных: Союл...

  Мин Союль — Омега из вымершего будущего, где Альф не залишилось. Но судьба забрасывает його в далёкое прошлое — в эпоху, где Омег не знают, а правят одни Альфы.Мало того что он чужд этому миру — он здесь единственный в своём роде. И когда его обнаруживают, последствия становятся непредсказуемыми.Встреча двоих, никогда не знавших себе подобных: Союль впервые видит Альфу, Хигон впервые встречает Омегу.А их первая же встреча оборачивается столкновением течки и гона — и это лишь начало неудержимой лавины событий.

  Розгорнути

  остання активність: 23.08.2026 22:08

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, фентезі, історія

  теги: император, древние времена, эротика, королевская семья, путешествие в другой мир, омегаверс, принц, древние в современности, беременность у мужчин, bl, 1v1

• 

  Три века без бессмертных [❤️]
  Unseen Immortal of Three Hundred Years

  В этом мире бродят десятки тысяч демонов. Половина из них называет город Чжаое своим домом. Что касается другой половины, то все они погибли на северной территории Цанлан, контролируемой Бессмертным Тяньсю Сяо Фусюанем.Только один демон пробыл в заточении двадцать пять лет и до сих пор жив — владыка города Чжаое, У Синсюэ.
  Переклад от koc Китайські
  261 / 150 947 5 / 12 4.8 / 12 23 432 0

  В этом мире бродят десятки тысяч демонов. Половина из них называет город Чжаое своим домом. Что касается другой половины, то все они погибли на северной территории Цанлан, контролируемой Бессмертным Тяньсю Сяо Фусюанем.Только один демон пробыл в заточении двадцать пять лет и до сих пор жив — владыка города Чжаое, У Синсюэ.

  остання активність: 23.08.2026 09:17

  стан перекладу: В роботі

  жанри: пригоди, сянься (XianXia)

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, бессмертные персонажі, древние времена, броманс, амнезия, культивирование, перемещение во времени, таинственное прошлое, тайны, адаптация произведения, фанатичная любовь, даньмэй

• 

  Маленький муж землевладельца ✅️
  The Landlord’s Little Husband

  Молодой гер из семьи Чэнь, Чэнь Чуян, готовится к свадьбе. Свататься приехала семья Лю из соседней деревни.Семья Лю — богатая семья в деревне Лю, и когда о браке только договорились, семья Чэнь вызвала зависть всей деревни. Но через несколько днів семья Мэй из той же деревни пришла их уговаривать, заявив, что сыну семьи Лю за двадцать, и он до с...
  Переклад от hotpancake Китайські
  198 / 156 1 731 4.9 / 31 4.9 / 29 39 5 510 2

  Молодой гер из семьи Чэнь, Чэнь Чуян, готовится к свадьбе. Свататься приехала семья Лю из соседней деревни.Семья Лю — богатая семья в деревне Лю, и когда о браке только договорились, семья Чэнь вызвала зависть всей деревни. Но через несколько днів семья Мэй из той же деревни пришла их уговаривать, заявив, что сыну семьи Лю за двадцать, и он до с...

  Молодой гер из семьи Чэнь, Чэнь Чуян, готовится к свадьбе. Свататься приехала семья Лю из соседней деревни.Семья Лю — богатая семья в деревне Лю, и когда о браке только договорились, семья Чэнь вызвала зависть всей деревни. Но через несколько днів семья Мэй из той же деревни пришла их уговаривать, заявив, что сыну семьи Лю за двадцать, и он до сих пор не женат не просто так, и что Чуяну будет нелегко.Чэнь Чуян не обратил на их слова никакого внимания!Он знал, что дома ему приходилось голодать и мёрзнуть, а ещё его старший брат чуть не продал его хромому вдовцу! Ему было совершенно всё равно, был ли этот человек помолвлен раньше или есть ли у него кто-то на сердце. Он знал только одно: семья Лю даёт большой выкуп, у них много полей, много земли, много зерна, и они живут хорошо!Пока этот человек не будет его бить и ругать, будет давать ему еду и одежду, ему всё равно.(Історія о жизни в деревне с сюжетом «сначала брак, потом любовь», и о том как он стал крупным землевладельцем.)      

  Розгорнути

  остання активність: 22.08.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: бизнес, древний китай, древние времена, устроенный брак, сельское хозяйство, трудолюбивый главный герой, беременность, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй

• 

  Маленький ресторанчик бойкого фулана
  The Spicy-Tempered Fulang’s Small Restaurant

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзамен...
  Переклад от hotpancake Китайські
  61 / 0 630 5 / 10 5 / 10 19 1 041 0

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзамен...

  Цзи Жунся был вспыльчивым, острым на язык и невероятно трудолюбивым гером. С недавних пор его одолел недуг: в ушах то и дело слышатся странные звуки. Из-за этого небольшого недуга его прежняя помолвка расстроилась.В то же время в семье Гу, владеющей скромным ресторанчиком, молодой ученый повредил ногу, став хромым. Путь к государственным экзаменам и чиновничьей карьере для него оказался закрыт.Родители с обеих сторон мгновенно нашли общий язык и сговорились о браке.Старшие договорились: как только сыграют свадьбу, передать им ресторан в управление, чтобы они могли вести дела вместе и во всем полагаться друг на друга в цій жизни.Цзи Жунся, полагавший, что страдает лишь лёгкими слуховыми галлюцинациями: «……»Молодой ученый, который лишь притворялся хромым, чтобы скрыться от врагов: «……»После того как сваха свела их вместе для знакомства:Цзи Жунся, с его лёгкими галлюцинациями: «Вийти замуж за такого красавца, да еще и получить в придачу целый ресторан? Разве в жизни бывает подобное везение?»Молодой ученый, притворявшийся хромым ради спасения от врагов, решил: «Что ж, мне и правда самое время обзавестись семьей».После свадьбы молодой ученый днём переписывал книги и вёл счета, а Цзи Жунся под началом родителей семейства Гу постигал поварское искусство.Но однажды ночью Цзи Жунся во сне попадает в странное пространство.И шорохи с потрескиванием в ушах вдруг обретают ясность:[Недостаточно энергии Системи. Невозможно воздействовать на целевого хозяина. Попытка привязки №9320 провалена][Зафиксирован самостоятельный вход целевого хозяина в пространство Системи!!!][Привязка Системи Бога Кулинарии успешно завершена. Тренировочное пространство к вашим услугам!]Цзи Жунся: «!!!»① Бойкий и трудолюбивый хозяин ресторана (шоу) × с виду степенный, але глубоко в душе расчетливый и скрытный молодой ученый (гун).② Гун притворяется хромым; слуховые галлюцинации у шоу — следствие нехватки энергии у Системи Бога Кулинарии, оттого и раздавалось лишь потрескивание.③ Історія о кулинарном восхождении и повышении уровня. 

  Розгорнути

  остання активність: 22.08.2026 14:55

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: кулинария, древний китай, древние времена, система, беременность, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй

• 

  Мой фулан — пушечное мясо и болезненный красавец
  My fulang is a cannon fodder beauty

  Сун Фэнсуй — несчастный геp, ставший пушечным мясом и опустившийся на самое дно в книге «Герои эпохи хаоса».Он родился в знатной семье, обладал безупречной, удивительной красотой и изначально был чрезвычайно благороден и высокомерен. Однако по сюжету его сослали в дикие варварские земли. Потеряв семью и лишившись дома, он натерпелся столько мук ...
  Переклад от hotpancake Китайські
  70 / 50 854 4.9 / 15 4.9 / 15 21 776 0

  Сун Фэнсуй — несчастный геp, ставший пушечным мясом и опустившийся на самое дно в книге «Герои эпохи хаоса».Он родился в знатной семье, обладал безупречной, удивительной красотой и изначально был чрезвычайно благороден и высокомерен. Однако по сюжету его сослали в дикие варварские земли. Потеряв семью и лишившись дома, он натерпелся столько мук ...

  Сун Фэнсуй — несчастный геp, ставший пушечным мясом и опустившийся на самое дно в книге «Герои эпохи хаоса».Он родился в знатной семье, обладал безупречной, удивительной красотой и изначально был чрезвычайно благороден и высокомерен. Однако по сюжету его сослали в дикие варварские земли. Потеряв семью и лишившись дома, он натерпелся столько мук и страданий, что подорвал здоровье, превратившись в хрупкого и болезненного человека.В эти смутные времена из-за своей красоты он то и дело переходил из рук в руки различных группировок, подвергаясь унижениям, что вызывало у читачів лишь горькие вздохи сожаления.——Коли Дуань Янь переселился в книгу, Сун Фэнсуя как раз опоили лекарством и преподнесли ему в постель, чтобы выслужиться.Глаза красавца покраснели, на лице отражалась мучительная борьба — вживую он выглядел куда более ярким, чувственным и пленительным, чем в описаниях на страницах романа.Честный и простий парень Дуань Янь впервые столкнулся с подобным масштабным зрелищем. Кровь из носа хлынула раньше, чем он успел закрыть глаза рукой, — подвела-таки парня реакция!Впрочем, Дуань Янь прекрасно понимал, что этот красавец — как горячая картошка: тронешь — обожжешься, лучше не связываться. В эти смутные времена он хотел лишь скопить побольше припасов и тихо, мирно выживать.— Это недоразумение! Я прямо сейчас отправлю тебя домой.Болезненный красавец казался надломленным и хрупким, але характер у него оказался яростным. Тайком сжимая нож, он был полностью готов погибнуть вместе со своим обидчиком.Дуань Янь перехватил лезвие пальцами и, решив, что тот просто не согласен на его предложение, выдвинул новый план:— Всё можно обсудить. Если ты не брезгуешь, я могу содержать и заботиться о тебе всю жизнь!——Поднебесная раскололась на части. Засуха, эпидемии и снежные бури следовали одна за другой.В эти смутные и голодные годы каждый думал только о собственном спасении.Однако Дуань Янь подготовился заранее: он заблаговременно делал запасы зерна, собирал лекарства и ковал качественное оружие.В Гуйчжоу, на цій заброшенной, никому не нужной и далекой варварской земле, он запер двери от внешнего мира и зажил в полном покое и уюте — со своим фуланом и детьми на теплом кане.

  Розгорнути

  остання активність: 22.08.2026 12:56

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, сьонен-ай

  теги: древний китай, древние времена, попадание в книгу, беременность, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй